-
1 finishing shop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > finishing shop
-
2 finishing shop
-
3 finishing shop
1) Техника: отделочный цех2) Макаров: отделочная -
4 finishing shop
• lakirnica -
5 finishing shop
wykańczalnia wyrobów walcowanych -
6 finishing shop
-
7 finishing
finishing ['fɪnɪʃɪŋ]dernier;∎ finishing coat (of paint, varnish etc) dernière couche f;∎ the finishing stroke le coup de grâce2 noun(a) (completion → of task etc) achèvement mfinishing school = école privée de jeunes filles surtout axée sur l'enseignement des bonnes manières;Industry finishing shop atelier m de finitions;finishing touches finitions fpl;∎ to put the finishing touches to sth mettre la dernière main à qch -
8 finishing
1) отделка
2) доводка
3) доводочный
4) доделка
5) доделывание
6) доканчивание
7) доработка
8) нагульный
9) накрывочный
10) разделка
11) разделочный
12) разделывание
13) финишный
14) чистовая обработка
15) откорм
16) завершающий
17) конечный
18) концевой
19) отделочный
20) доведение
21) отделывание
– finishing addition
– finishing block
– finishing calender
– finishing composition
– finishing concrete
– finishing cylinder
– finishing die
– finishing draft
– finishing drawing
– finishing gauge
– finishing groove
– finishing jig
– finishing lacquer
– finishing machine
– finishing mill
– finishing nail
– finishing off a heat
– finishing operation
– finishing paint
– finishing part
– finishing pass
– finishing point
– finishing pond
– finishing rate
– finishing reamer
– finishing roll
– finishing seal
– finishing shop
– finishing stand
– finishing temperature
– finishing tool
– finishing train
– finishing treatment
– finishing up
– finishing work
– float finishing
– gear finishing
– heat finishing
– high finishing
– looping finishing
– rolling finishing
– surface finishing
-
9 shop
1) цех
2) цеховый
3) лавка
4) магазин
5) мастерская
6) делать покупки
– assembling shop
– blanking shop
– blast-furnace shop
– book-stitching shop
– calendering shop
– canning shop
– car repair shop
– cooperage shop
– electroplating shop
– erecting shop
– finishing shop
– forge shop
– hardening shop
– joiner's shop
– machine shop
– maintenance shop
– molding shop
– open-hearth shop
– pattern shop
– pilot shop
– repair shop
– roll shop
– rolling-mill shop
– service shop
– shop auxiliaries
– shop costs
– shop drawing
– shop hand
– shop layout
– shop rivet
– stock-preparation shop
– tinning shop
– tool shop
– van shop
– vulcanization shop
– welding shop
– wiring shop
– wood shop
– wood-working shop
sheet-metal pressworking shop — цех холодной листовой штамповки
-
10 shop
2) магазин; лавка3) мастерская4) цех || цеховый5) предприятие6) торговое помещение; торговый зал•- van shop -
11 отделочный цех
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отделочный цех
-
12 отделочный цех
-
13 lakirnica
• finishing shop -
14 lakirnica
• finishing shop -
15 отделочный цех
-
16 отделочный цех
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отделочный цех
-
17 отделочный цех
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отделочный цех
-
18 wykańczalnia wyrobów walcowanych
• finishing bank• finishing line• finishing shopSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wykańczalnia wyrobów walcowanych
-
19 отделочный цех
1) Engineering: finishing plant, finishing room (конфетной фабрики), finishing shop2) Metallurgy: finishing department, straightening shop, straightening shop (для проката)3) Textile: processing department4) Leather: currying shop5) Polymers: finishing house -
20 цех
department, ( завода) floor, house, plant, production unit, room, shop, shopfloor, workshop* * *цех м.
shop, department, plantбессеме́ровский цех — Bessemer plantцех блю́минга — blooming mill departmentбонда́рный цех — cooperage shopброшюро́вочный цех — book-stitching shopвагоноремо́нтный цех — carriage repair shopвспомога́тельный цех — service shop, service departmentцех вулканиза́ции — vulcanization shop, vulcanization departmentгальвани́ческий цех — electroplating shopцех глубо́кой печа́ти — gravure departmentдеревообраба́тывающий цех — wood-working shopдо́менный цех — blast-furnace plantдуби́льный цех — tan room, tanyardзаготови́тельный цех — blanking shopзо́льный цех кож. — lime yardинструмента́льный цех — tool (maker) shop, toolroomкала́ндровый цех — calendering shopкислоро́дно-конве́ртерный цех — oxygen-converter plantконсе́рвный цех — canning [preserving] shopкормоприготови́тельный цех — feed preparation shopкузне́чный цех — forge shopлите́йный цех — foundryлуди́льный цех — tinning plantмарте́новский цех — open-hearth plantмехани́ческий цех — machine shopмоде́льный цех — pattern shopмонта́жный цех — erecting shop; ( монтажа электропроводки) wiring shopнабо́рный цех — composing roomо́пытный цех — pilot shopосновно́й цех ( в отличие от вспомогательных) — producing [production] department (contrasts with service departments)цех отгру́зки гото́вой проду́кции — shipping departmentотде́лочный цех1. finishing shop, finishing department2. кож. currying shopпереде́льный цех прок. — rerolling departmentпереплё́тный цех — book bindery, bookbinding departmentпеча́тный цех — pressroom, printing departmentподготови́тельный цех рез. — stockpreparation shopпрока́тный цех — rolling-mill shopразли́вочный цех метал. — casting plantремо́нтный цех — repair [maintenance] shopсбо́рочный цех — assembling [assembly] shop, assembling departmentсва́рочный цех — welding shopсталелите́йный цех — steel(-casting) departmentсталеплави́льный цех — steelmaking plantтерми́ческий цех — heat-treating departmentфо́рмный цех полигр. — plateroom, plate departmentформо́вочный цех — moulding shopцех холо́дной листово́й штампо́вки — sheet-metal pressworking shopцех холо́дной объё́мной штампо́вки — cold-die-forging shopцех цветно́го литья́ — non-ferrous foundryчугунолите́йный цех — iron foundryэлектроремо́нтный цех — electrical repair shopэлектросталеплави́льный цех — electric-furnace (melting) shopцех электроста́нции, коте́льный — boiler departmentцех электроста́нции, маши́нный — engine [turbine] departmentцех электроста́нции, турби́нный — turbine department* * *
См. также в других словарях:
Mopatop's Shop — Genre Children s television series Directed by Simon Spencer Tom Poole Ian McLean Starring Mak Wilson (Season One Two) William Todd Jones (Season Three Four) Victoria Willing Nigel Plaskitt Brian Herring Susan Beattie … Wikipedia
Dr. Zitbag's Transylvania Pet Shop — Format Animated series Created by Tony Barnes Starring Kerry Shale Christian Rodska Nicolette McKenzie Country of origin … Wikipedia
Modern Machine Shop — first modern digest size issue (September 2008) Type Business magazine Format Monthly paper and online magazine Owner Gardner Publications, Inc … Wikipedia
Coffee-shop\ intellectual — That new age, poet type guy sitting in the corner with a beret on, putting the finishing touches on his Everquest fan fiction. Bert: Did you hear him talking? It sounded like he ate a thesaurus. Ernie: It s all a fake, he s just a coffee shop… … Dictionary of american slang
Coffee-shop\ intellectual — That new age, poet type guy sitting in the corner with a beret on, putting the finishing touches on his Everquest fan fiction. Bert: Did you hear him talking? It sounded like he ate a thesaurus. Ernie: It s all a fake, he s just a coffee shop… … Dictionary of american slang
furniture industry — Introduction all the companies and activities involved in the design, manufacture, distribution, and sale of functional and decorative objects of household equipment. The modern manufacture of furniture, as distinct from its design,… … Universalium
Ébauche — For information about ébauche (stub) pages Wikipedia, see WP:STUB. Ébauche (French: meaning blank or outline or sketch ) is a term used in art to denote the first preliminary underpainting or quick sketch in oils for an oil painting. One early… … Wikipedia
Jikuu Senshi Spielban — Jikku Senshi Spielban Format Metal Hero Tokusatsu Created by Toei Starring Hiroshi Watari Makoto Sumikawa Naomi Morinaga Shōzō Iizuka Narrated by … Wikipedia
Wahrer Empire — The Wahrer Empire is the name of an evil empire in Jikuu Senshi Spielban. The Wahrer s insert theme was performed by the group Dr. JOE.BioAn empire that from their winged turtle like mobile fortress, the Kamedeath, searched for water throughout… … Wikipedia
McLouth Steel — Corporation Industry Steel Fate Bankruptcy Successor Detroit Steel Company Founded 1934 Defunct 1996 Headquarters Detroit, MI 1934 1981 … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
